深夜,一邊壓線著...一邊反覆地聽著紀曉君的歌
心裡酸酸的..想掉淚
為什麼有這種天籟的聲音??
她的歌聲真的好美...
雖然是不熟悉的語言
可是真的很憾動人心
我跟她不同種族
文化也不相同
但是...我們都生活在台灣
當下,用台灣人的身份共同生活在這一塊土地上
原住民的文化深度與閩南的風土人情
當然還有當年逃難來此落腳的外省第一代..第二代...第三代...
另外還有新台灣人的外籍新娘與第二代
也包括遠渡重洋愛上台灣這塊土地而選擇在此深耕(根...)的外國朋友
我們,都一樣熱愛這塊土地
熱愛經過融合後產生的新文化
來自什麼背景有那麼重要嗎??
伸出手擁抱在當下共同活在一起的伙伴們
應該才是我們該學習的課題~
真開心
有一種不用去分省籍國家跟血統
不用去分你是哪來的
也不用去管過去根本沒經歷過的卻一再被人挑起的仇恨
音樂
就是把我們的心靈拉攏在一起最好的方式.....
-------------------------------------------------------------------------------------
神話---紀曉君
歌詞：林志興(母語詞/陳光榮) 作曲：陳建年
hi-----yo-----in yE yan-----hauwa ya ho-----
a ngay Da karemasamasaL i tu tiya Da Taw
a Taw may sareeDan Da garem kamawan
kali punapunan
tu kuwareisan Da yaanger D Taw
maruwaya ta pu Tail Da kana beLeTenganan
simeaw a kakuwayanan
ta kakuwayanan i murabak kanta garem
maw na kemiyarungeT ku
kurenangay a temuwamuwan
paliguwannay a kinasuwanan
（中譯）
神話是一個美麗的夢 隱藏著人們對天地萬物的情懷
神話是傳說故事的搖籃 是人類信仰和精神最終的依歸
讓我們從神話的嚮往中 承續生命的原始力量
融入生活煥化新生 與天地合一 讓我們在神話的啟示中
踏著祖先的步履 唱出對那古老民族 永恆的情歌
(轉載自魔鏡歌詞網)
--------------------------------------------------------------------------------
留言列表
