向日葵的私密廚房

要命...容和每次在彈空心吉他時的樣子也太帥了.... 真口愛呀...
擦口水擦口水...^++++^

是一首輕柔的歌...
很適合在紅薯夫婦粉紅光出現的時候播...

愛之光(是容和寫的唷...)

그댈 보면 얼굴이 빨개지고 그댈 보면 가슴이 두근두근
只要看見妳，臉頰就會發紅，只要看見妳，心臟就會撲通撲通

아이처럼 수줍기만 하고
像是個孩子，害羞的孩子

그댈 보면 괜시리 웃음이 나 바보처럼 자꾸만 그래
只要看見妳，我就會露出笑容，像個傻瓜般，總是這樣

아마 내게 사랑이 온 건가 봐
大概，就這樣愛上了妳


Uh 그대는 내 마음속의 President 내 가슴에 별을 수놓지
Uh 妳是我心裡的 President 在我的心裡灑下星光

I'm Genie for you Girl 내 숨을 멎게 하지
I'm Genie for you Girl 讓我屏住呼吸

그대가 원하는 건 다 너를 사랑하니까
妳想要的一切，因為我愛妳

내 사랑의 이유는 너잖아 You know
妳是我愛情的理由 You know


그대는 Darling 밤하늘 별빛보다 아름다워요
妳是 Darling 比夜空的星星還要美麗

내 마음 속 깊은 곳에서 반짝거리는 나만의 사랑 빛
在我內心深處，綻放光芒的，只屬於我的愛之光

그대를 사랑해요 Darling 언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
我愛妳 Darling 請妳留在我身邊，照亮我，直到永遠

매일 밤 바라보고 바라봐도 아름다워요 그댄 나의 사랑 빛
每個晚上，看了又看，還是覺得很美麗，妳是我的愛之光


그댈 보면 구름을 나는 기분 유치해도 자꾸만 그래
只要看見妳，烏雲籠罩的心情，也會瞬間變好，總是這樣

아마 내게 사랑이 온 건가 봐
大概，就這樣愛上了妳


그대는 Darling 밤하늘 별빛보다 아름다워요
妳是 Darling 比夜空的星星還要美麗

내 마음 속 깊은 곳에서 반짝거리는 나만의 사랑 빛
在我內心深處，綻放光芒的，只屬於我的愛之光

그대를 사랑해요 Darling 언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
我愛妳 Darling 請妳留在我身邊，照亮我，直到永遠

매일 밤 바라보고 바라봐도 아름다워요 그댄 나의 사랑 빛
每個晚上，看了又看，還是覺得很美麗，妳是我的愛之光


그대는 Lovely 저 하늘 햇살보다 눈이 부셔요
妳是 Lovely 比天上的陽光還要耀眼奪目

내 맘 속 어둔 곳까지 밝게 비추는 나만의 사랑 빛
照亮我黑暗的內心深處，閃耀著的我的愛之光

그대를 사랑해요 Lovely 두 눈을 감아봐도 그대 보여요
我愛妳 Lovely 就算閉上眼，還是會看見妳

이렇게 바라보고 바라봐도 눈이 부셔요 그댄 나의 사랑 빛
就這樣，看了又看，還是覺得好耀眼，妳是我的愛之光

**歌詞翻譯:翻滾吧,姨母